The Rise and Fall of D.O.D.O.: A Novel
Neal Stephenson, Nicole Galland
Новое творение Нила нашего Стивенсона. Я несколько опасался неизвестной мне соавторши, но результат вышел, на мой взгляд, безупречным. (Ну и оказалось, что она же участвовала в написании The Mongoliad, который я читал.) Книга понравилась мне гораздо сильнее, чем Reamde и Seveneves (последняя меня скорее разочаровала). Добротный, знакомый по Барочному Циклу и Анафему Стивенсон. Как всегда энциклопедичен и ироничен.
Итак, что есть в этой книге:
* квантовая магия, ведьмы в жидком гелии;
* путешествия во времени;
* вселенная с разными версиями прошлого;
* елизаветинский Лондон, Византия,
* русские хакеры, создавшие максимально безопасную версию ОС (судя по всему на основе Linux), пытаясь спрятаться от Мировой Закулисы и закончившие работой ± на неё (в этой ОС, естственно, нет графического интерфейса, так как он несёт неисправимые проблемы безопасности, впрочем, если терминальный драйвер в kernel space, это тоже не подарок);
* MBA, пытающийся «исправить» работающую нестандартную организацию с самыми плачевными последствиями;
* как Трапеция стала Пентагоном;
* голые берсерки, штурмующие Walmart и многое многое другое...
Мне было очень любопытно: окажется ли что Кристофер Марло и Шекспир это одно и то же лицо или нет. Этот вопрос остался не раскрыт, намёки есть и на то и на другое. Впрочем, поскольку прошлое в этой книге многовариантно — может оказаться, что и так, и так.
Как это часто бывает у Стивенсона, раз за разом кажется, что вот уже финал, а оно не то, что не финал, а ещё и полкниги не прочитано. Начинается новый оборот и ого-го. А книга, кстати, немаленькая, 768 страниц в печатной версии.
Обычно попаданцам в прошлое всё даётся просто: берём товарища Сталина и убеждаем его внедрить промежуточный патрон, одним махом побивахом местного гвардейца, потому, что он «...не знал даже, что такое нижний блок защит, и два раза пытался достать меня, падая на левое колено...». Тут всё не так. Сколько ни изучай фехтование, оказавшись с непривычным оружием против противника, который пользуется своим также рутинно, как ложкой, можно оказаться в сложном положении. И даже если акция по изменению прошлого вроде бы прошла успешно, её придётся повторять ещё множество раз, так как прошлое, многовариантно, как и было сказано. Иначе эффекта в настоящем достичь не получается. Ну и то, что в прошлое герои попадают голыми (в том числе без любых искусственных имплантов, включая пломбы) тоже не упрощает ситуацию...
Книга является как бы сборником текстов, написанных разными людьми. У всех их есть свой стиль и, порой, почерк (да, некоторые части рукописны, даже в kindle версии). Одним из этих документов является сага. Как сага она, конечно, слабовата: кеннинги не вложенные, оригинальных почти нет, но хорошую стилизацию было бы прочитать непросто 😃 Её, впрочем, и так читать непросто...
Ну, любовная линия, на мой вкус довольно странная, как это не редко бывает у этого автора, ну мяу, мы любим его не за это...
Боюсь, эта книга не будет в обозримое время издана по русски, хотя бы потому что герои в том числе занимаются тем, что пытаются сделать "крымнаш" не бывшим и даже, вроде, успешно, но потом Трапеция становится Пентагоном и всё идёт наперекосяк...